C’est une belle aventure que nous font partager Borge le norvégien et Mike le sud-africain : partir en pleine nuit polaire rejoindre le mythique pôle Nord à pieds. Après un échec en tentant le même défi, Mike choisit cette fois-ci de partir avec son meilleur ami pour parvenir à son but. Borge est expérimenté puisqu’il a déjà atteint ce pôle. Il redoute particulièrement les ours et le manque de nourriture tandis que Mike redoute les gelures qui l’avaient stoppées lors de sa première tentative. Mais c’est sans compter les chutes dans l’eau glacée de la banquise, les piquets de la tente qui cassent sous le froid et les skis qui cassent…
Une aventure qui s’est déroulée de janvier à mars 2006.
« Ils sont partis amis, ils sont revenus frères »