Nous laissons la voiture au parking du Pied du Melezet, à quelques kilomètres de Ceillac. Le sentier vers le lac Miroir part après le pont sur la gauche. La montée commence en pente douce dans un bois de Mélèzes et traverse un torrent sur une passerelle.
On découvre le lac Miroir (2214 m) dans un vallon au pied de la Crête des Veyres et on comprend aisément pourquoi le lac porte ce nom.
Après avoir longé le lac, on poursuit la montée vers le petit lac des Rouites (2383 m) qui est beaucoup plus sauvage et montagnard que le lac Miroir. Les sommets de la crête des Veyres surplombe le petit lac aux reflets bleu. Quelques névés subsistent ça et là.